C’est un classique de la science-fiction qui a été écrit à la fin de la guerre du Vietnam (1976) par le vétéran Joe Haldeman. On pourrait donc s’attendre à lire quelque chose d’un peu daté, mais première surprise, ce n’est pas du tout le cas, au contraire j’ai trouvé le livre très moderne dans sa narration. Le fait que le narrateur plaisante et commente parfois renforce ce sentiment et apporte de la fraîcheur.
Deuxième surprise, on s’attend à un pamphlet un peu lourd sur la guerre, mais c’est plutôt subtil, l’auteur montre via une histoire originale l’inutilité de la guerre, on ne sait pas pourquoi on fait la guerre, on ne connaît pas ses ennemis et surtout on a aucune idée de quand elle prendra fin – ça rappelle la dernière guerre en Iran, l’histoire se repète.
Enfin le livre est facile d’accès. Malgré des concepts parfois un peu complexes, il se lit très facilement – peut-être que depuis son écriture certaines choses sont désormais plus proche de nous. En conclusion une lecture très agréable. Il faut savoir que ce livre a deux suites, La liberté éternelle et La paix éternelle et qu’il a été adapté en BD – a priori fort bien – par Marvano.
Joe Haldeman. La guerre éternelle. Traduit par Patrick Imbert, J’ai lu, 2016.